Соглашение о членстве и использовании

Этот текст является информационным переводом. В случае расхождений преимущественную силу имеет турецкая версия документа. СОГЛАШЕНИЕ О ЧЛЕНСТВЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ 1. СТОРОНЫ И ПРЕДМЕТ Настоящее соглашение заключено между оператором сайта https://visnebebe.com — FATİHİM TEKSTİL KONFEKSİYON İNŞAAT GIDA SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ ("Компания") — и лицом, зарегистрировавшимся на сайте или использующим его ("Пользователь"). Предмет соглашения: правила использования сайта, права и обязанности сторон в части членства. Контактные данные Компании: Адрес: Duaçınarı Mahallesi, Vişne Caddesi No: 144 İç Kapı No: Z1, 16270 Yıldırım / BURSA Телефон: +90 224 223 22 66 — +90 224 361 21 57 E-posta: info@visnebebe.com 2. ЧЛЕНСТВО 2.1. Сайт открыт как для коммерческих покупателей (дилеры, оптовики, корпоративные клиенты), так и для частных лиц. Оформление заказа требует регистрации. 2.2. Заявка на членство подаётся путём заполнения требуемых данных — полностью и достоверно. Компания вправе рассмотреть заявку и принять её либо отклонить без объяснения причин. 2.3. Вход на сайт осуществляется не паролем, а одноразовым кодом, направляемым на e-mail участника. Безопасность e-mail-аккаунта напрямую влияет на безопасность членства; защита e-mail-аккаунта — ответственность Пользователя. 2.4. Пользователь несёт ответственность за достоверность предоставленных данных. При изменении данных — обновляет сведения в аккаунте. 2.5. Лица младше 18 лет не могут регистрироваться и оформлять заказы. 3. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА 3.1. Контент сайта (изображения товаров, описания, тексты, дизайн и логотип) принадлежит Компании либо используется ею на правомерном основании. Копирование, воспроизведение, публикация на иных площадках или коммерческое использование контента без письменного разрешения Компании запрещены. 3.2. Запрещены: массовый доступ к сайту посредством автоматизированного ПО, ботов или скриптов; парсинг данных (scraping); отправка запросов с интенсивностью, нарушающей работу системы. Компания вправе блокировать такие обращения и приостанавливать соответствующие аккаунты. 3.3. Пользователь обязуется не загружать на сайт вредоносное ПО, не распространять персональные данные третьих лиц без их согласия, не предоставлять вводящую в заблуждение информацию и не нарушать действующее законодательство. 3.4. Ответственность за содержание отзывов и сообщений несёт их автор. Отзывы, содержащие оскорбления, рекламу, персональные данные или противоправный контент, не публикуются либо удаляются. 4. ТОВАР, ЦЕНЫ И НАЛИЧИЕ 4.1. Информация о товарах, цены и наличие публикуются на сайте и действительны до внесения изменений. Компания вправе обновлять цены и сведения о наличии без предварительного уведомления; цена принятых и подтверждённых заказов не изменяется. 4.2. При явно ошибочном отображении цены вследствие системного сбоя Компания вправе аннулировать заказ и вернуть оплату. Пользователь уведомляется об этом незамедлительно. 4.3. При оптовых закупках могут применяться минимальная сумма заказа, кратность единиц и дилерские ценовые условия; данные условия отображаются на экране оформления заказа. 5. ЗАКАЗ И ОПЛАТА Порядок оформления заказа, условия доставки, отмены и возврата, а также право на отказ от договора регулируются Договором дистанционной купли-продажи, Формой предварительного информирования и страницей условий отмены, возврата и доставки. Подтверждая заказ, Пользователь принимает указанные документы. 6. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ Персональные данные обрабатываются в соответствии с Уведомлением об обработке персональных данных (KVKK) и Политикой конфиденциальности и использования файлов cookie. 7. НЕПРЕРЫВНОСТЬ СЕРВИСА 7.1. Компания принимает разумные меры для обеспечения бесперебойной работы сайта; однако временные перерывы возможны вследствие технического обслуживания, обновлений, сбоев инфраструктуры или обстоятельств непреодолимой силы. 7.2. Компания оставляет за собой право изменять, ограничивать или прекращать услуги, предоставляемые на сайте. В случае прекращения работы принятые и оплаченные заказы исполняются либо оплата возвращается. 8. ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ЧЛЕНСТВА 8.1. Компания вправе приостановить или прекратить членство участника, нарушающего настоящее соглашение или действующее законодательство. 8.2. Пользователь вправе прекратить членство в любое время, направив уведомление на info@visnebebe.com. После прекращения членства записи, обязательные к хранению по законодательству (счета-фактуры, заказы и коммерческие записи), сохраняются в течение установленных законом сроков. 9. ИЗМЕНЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ Компания вправе обновлять настоящее соглашение. Актуальный текст вступает в силу с момента публикации на сайте. Продолжение использования сайта Пользователем означает принятие актуального текста. 10. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ По сделкам, совершённым в качестве потребителя, компетентны Арбитражные комиссии по защите прав потребителей или суды по защите прав потребителей — в зависимости от установленных денежных порогов. Коммерческие споры рассматриваются судами и исполнительными органами Бурсы. 11. ВСТУПЛЕНИЕ В СИЛУ Регистрируясь или используя сайт, Пользователь подтверждает, что ознакомился с настоящим соглашением и принимает его. Последнее обновление: 2026-09-15